cyprus-metal from west mediterranean sardinia - ACS Antica Civiltà Sarda Circolo Di Ricerca Indipendente

ACS      Antica Civiltà Sarda
Antica Civiltà Sarda
Una civiltà antica e trascurata, ignorata e negata.
Una terra dai 20mila Nuraghe, dalle migliaia di Tombe dei Giganti, Domus de Janas,
dolmen, menhir, car ruts, pietre scritte, cerchi su pietra...
La più antica civiltà navigatrice del mediterraneo, la Terra del Nuovo Inizio,
La Sardegna dove è nata la scrittura, e di cui cercheremo di raccontare la storia mai raccontata prima...
Janas Sardinia,
Quello che per gli altri popoli è mito, per i Sardi è storia...
Vai ai contenuti
Documenti > Materiali > Cipro Sardegna bronzo del 2000 aC
Bronze Age metal artefacts found on Cyprus
metal from Anatolia and the Western Mediterranean  
Zofia A. Stos Gaile- Noel H. Gale
TRABAJOS DE PREHISTORIA
67, N.º 2, julio-diciembre 2010, pp. ???, ISSN: 0082-5638
doi: 10.3989/tp.2010.????  



ABSTRACT

Hundreds of Bronze Age metal artefacts excavated on archaeological sites in Cyprus have been analysed for
their lead isotope and elemental composition in the Isotrace Laboratory, University of Oxford, in the years
1982-2002. In parallel, but in particular after 1995, hundreds of samples of minerals and slags collected from the
mines and smelting sites around the Troodos Mountains were also analysed. Most of the results were published in
various articles over the years, but the interpretation of some of the lead isotope data needs a current revision in
view of new research conducted in Spain, Sardinia and southern France. It has been known that the lead isotope
data for metal artefacts from the Cypriot Bronze Age sites shows that not all of the copper is consistent with
origin from the Cypriot ores. In addition, the lead and silver artefacts found there must have been imported, because
there are no lead or silver ores on Cyprus. The re-evaluation of the data shows that about 11 % of the analysed
metal artefacts are consistent with the origin from the deposits in the Aegean and Turkey, while about 14 % with
sources in the Western Mediterranean.
This paper discusses in detail the current interpretation of the research into the sources of imported metal found
in the bronze age context on Cyprus

Amongst the artefacts dated to the end of the
2nd millennium BC many lead pieces are consistent with an origin from the Cambrian Sardinian
lead ore deposits.  





Oggetti metallici dell'età del bronzo da Cipro
Metallo proveniente dall'Anatolia e dal Mediterraneo dell Ovest



Di centinaia di manufatti metallici dell'età del bronzo scavati nei siti archeologici di Cipro è stata analizzata la composizione
del loro isotopo di piombo e la composizione elementare nel Isotrace Laboratory, Università di Oxford, negli anni
1982-2002. Parallelamente, ma in particolare dopo il 1995, sono stati anche analizzati centinaia di campioni di minerali  
e scorie raccolti da miniere e siti di fusione intorno ai monti Troodos.
La maggior parte dei risultati sono stati pubblicati in vari articoli nel corso degli anni, ma l'interpretazione di alcuni dei dati sugli isotopi di piombo necessitano di una revisione corrente in vista di nuove ricerche condotte in Spagna, Sardegna e Francia meridionale.
È noto che l'isotopo del piombo dei manufatti metallici dell'età del bronzo cipriota mostra che non tutto il rame è coerente con origine dai minerali ciprioti. Inoltre, piombo e argento dei manufatti trovati lì devono essere stati importati, perché non ci sono minerali di piombo o d'argento a Cipro. La  rivalutazione dei dati mostra che circa l'11 % dei manufatti metallici analizzati sono coerenti con l'origine dei depositi nell'Egeo e in Turchia, mentre circa il 14 % con fonti nel Mediterraneo occidentale.
Questo articolo discute in dettaglio l'attuale interpretazione della ricerca nelle fonti di metallo importato rinvenute nel contesto dell'età del bronzo su Cipro.

Tra i manufatti datati alla fine del II millennio AC, molti pezzi di piombo sono compatibili con un origine dai giacimenti cambriani di piombo in Sardegna .

Davide Cocco - Antica Civiltà Sarda

Janas Sardinia
Antica Civiltà Sarda
Quello che per gli altri popoli è mito,
per i Sardi è storia...
Torna ai contenuti